4月6日上午，我校在图书馆报告厅召开2023年学生工作大会。校党委书记栾宏出席并作重要讲话。党委副书记、副校长张恒主持会议。学工部、校团委全体人员，相关职能处室负责人，各二级学院党组织负责人、学工办人员及全体辅导员，校学生会、校学生社团管理办公室及学生代表参会。

会上，张恒对西安翻译学院学生工作大会例会制度的产生背景、目标任务及召开形式作了说明。他表示，结合学校育人需求、按照学校党委工作要求实施此项制度，为完善育人体系、丰富育人内涵、建立健全三全育人长效机制、构建宏观一体化运营体系起到重要作用；并解读了我校将要出台的《学生日常管理优化方案》。结合当下我校学生实践需求、学习需要及安全管理等因素，就公寓管理、请假制度、晨读及晚自习、校园文化建设等工作进行了优化。他表示，优化后的学生管理工作任务主要聚焦在加强考勤管理、强化学业引导、落实公寓安全、增进协同机制、提升信息化水平、提高后勤服务能力等方面。他要求全体学工人员统一思想认识，精密部署落实，加强沟通互信，助推学生管理工作再上新台阶。

学工部部长张祥宇从加强网络思政、铸牢防疫堤坝、校园安全稳定、落实动态管理、防范诈骗、心理健康、建立“四级”学生管理服务机制、学工队伍建设等方面总结了学工部2022年工作。他表示，学工部将根据社会形势、教育对象及教育态势的发展作相应管理优化，因势利导做好学生工作。他提出，2023年学工部门将坚持发展理念与问题导向，服务学校发展大局，以立德树人为根本，以学风建设为引领，以日常管理为抓手，围绕学校中心工作，全面提升学生工作水平的。随后他从构建“五维一体”学风建设体系、营造文明校园文化氛围、把握思政教育主动权、健全舆情综合防控机制、加强管理提升育人水平、优化服务助力人才培养、强化内功提升育人能力等七个具体措施，全方位解读了2023年学工部工作计划，并表示，部门四月份的主要工作将围绕教育管理、资助服务、心理健康、公寓管理服务等展开，并倡议全体学工人员积极行动起来，切实做好执行。

校团委副书记岳蓓从强化思想政治引领、坚持贯彻实践育人、加强基层组织建设、纵深推进团学改革等四个方面总结了2022年工作。她在部署2023年工作时表示，团委将持续深入学习党的二十大精神，防范化解团学工作领域风险，突出团支部建设，持续深化学生会等团学组织改革，积极打造第二课堂校园文化精品工程，提升我校志愿服务水平，为学生做好就业帮扶，解决学生急难愁盼问题。她强调，团委将“五四”表彰、“双十佳”评选、“挑战杯”省赛、第七届大学生艺术展演、西部计划宣讲等七大事项列为四月份主要工作任务。

就业创业指导服务中心主任陈潇从2022届毕业生就业情况、相关举措及未来三年就业形势分析汇报了2022年就业整体工作。她按照短、中、长期计划，部署了2023年就业工作。她表示，近期抢抓春招促就业，全面启动访企拓岗、万企进校、保障升学等系列工作；中期着重关注学生初次就业落实率，精准开展重点群体帮扶，开展毕业生就业职业发展和用人单位反馈调研，做好2023届毕业生就业材料统筹工作。长期规划则以更新理念、加强培训、就业育人贯穿始终为基本原则。

在工作交流环节中，亚欧语言文化学院党委书记宇文永康从注重舆论宣传、促进党团融合、创新学习载体、丰富第二课堂等四个方面交流了学院学生管理的特色做法。文学与传媒学院党委副书记李绍先，从全面施策多措并举、健全帮扶机制、深耕校企合作、网格矩阵招聘宣传、提前启动学业规划指导等方面，交流了学院就业工作经验。

校学生会主席左浩淞同学汇报了近期学生思想动态，反馈了学生对学校教学、管理、服务工作方面的意见建议。他表示，学生会将做好师生桥梁，引导同学努力做到身体好、学习好、工作好，德智体美劳全面发展，践行新思想，将西译精神发扬光大，为学校贡献青春力量。校学生社团管理办公室主任齐佳楠同学汇报学生社团活动情况。她表示会以身作则，带领全体社团成员严格遵守校规校纪，积极配合学校工作，进一步规划社团管理体制，正确引导，积极帮助各类社团开展更多形式多样、内涵丰富的活动，不断为社团注入崭新活力。

最后，栾宏作重要讲话。他指出，今天召开西安翻译学院2023年学生工作大会，是我校第一次专门为做好学生工作召开的一次重要会议。这既是我校深入学习宣传贯彻党的二十大精神，落实省委、省委教育工委“干部作风能力提升年”活动的重要举措，也是学校党委深化新时代大学生思想政治工作、加强学生教育管理服务、确保校园安全稳定和学生健康成长的一项实际行动。近年来我校学工战线坚决贯彻落实学校党委、行政部署，统筹抓好疫情防控和学生工作，有效应对风险挑战，完成了各项工作任务，取得了长足发展和进步，为学校的改革、发展、稳定作出了积极贡献，交出了一份学校满意、全校师生认可的合格答卷。他代表学校党委，对学工战线全体同志的辛勤工作、辛苦付出表示感谢。他强调，2023年是学校全面贯彻落实党的二十大精神的开局之年、实施“十四五”发展规划承上启下的关键之年，也是干部作风能力建设年、疫情防控政策优化调整后的学校事业发展奋进之年。学工战线全体同志要牢牢把握学习贯彻党的二十大精神和推动学校高质量发展这两条主线，按照“抓党建、强能力、转作风、保落实、提质量、促发展”的整体工作思路，全面落实省委、省教育厅和学校党委、行政决策部署，提升新时代学生工作站位，构建新时代学生工作格局，着力推动西译学生工作高质量发展。

栾宏就今年的学生工作提出三点要求：一，科学精准研判问题，在危机中孕育先机。他从七个方面梳理了我校学生工作存在的问题及优化方向，并希望在后续工作中逐步完善解决。二，切实提高政治站位，提升工作使命感责任感。他表示，立德树人是做好学生工作的本质要求，也是高校教师的使命所系，更是西译发展的关键指标，即是三风建设的主要内容，亦是学校能否实现跨越式发展的重要支撑，因此学工人员务必提升工作使命感和责任感。三，凝心聚力，奋力推动学生工作高质量发展。他指出，要把学习宣传贯彻党的二十大精神作为学生党建和思政的重要内容，进一步加强制度建设，创新学生党建工作模式，扎实做好新时代意识形态工作，强化学风建设；创新就业创业指导和服务工作的方式方法，提升学生工作队伍的整体素质和水平，强化系统科学思维，加强和完善安全教育机制。

谋定而动开新局，凝心聚力启新程。栾宏号召全体学工战线同志，要对照国家对于高校人才培养和思政工作的新要求，贯彻落实2023年全国教育工作会议精神，秉承“敢为人先、无私奉献、爱生如子、厚德敦行”的西译精神，践行“高尚教育”理念，不断开创我校学生工作新局面，为推动西译事业高质量发展、将西译建设成国内知名特色鲜明的应用型一流民办大学贡献学工智慧和学工力量。

校党委书记作重要讲话

校党委副书记、副校长张恒主持会议

学工部部长张祥宇部署2023年工作

校团委副书记岳蓓（左）、就业创业指导服务中心主任陈潇（右）汇报工作

亚欧语言文化学院党委书记宇文永康（左）、文学与传媒学院党委副书记李绍先（右）交流工作

校学生会主席左浩淞同学（左）、校学生社团管理办公室主任齐佳楠同学（右）汇报工作